Школа польского языка «Polonias»

Бюро переводов «Polman»

Консультационный центр «A priori»

Адреса: 220007, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Фабрициуса, д. 9А, ст.м. «Институт культуры»

220114, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Макаенка д. 8, ст. м. «Московская»

Почта: info@polsky.by

+375 29 3992100

+375 33 3772100

+375 44 5398191 (горячая линия 7 дней в неделю)

О нас

О нас

Волосник Татьяна Александровна, основатель и директор школы польского языка «Polonias», нотариальный переводчик польского языка.

Могу с уверенностью сказать, что школа польского языка «Polonias» – это мой второй ребенок. Ее идея родилась вместе с моим сыном, а ему уже почти 8 лет. За эти годы мы слышали столько слов благодарности, видели столько горящих, счастливых глаз и улыбок, что это давало силы и энергию преодолевать трудности, расти и развиваться дальше. Ведь мы чувствовали, что нужны. А это – самое главное. О себе. Выпускница филологического факультета БГУ 2003 года (отделение славянских языков, специальность – преподаватель польского языка и литературы). Диплом с отличием. В университет зачислена без экзаменов по результатам Республиканской олимпиады по русскому языку 1998 г. (I место). Нотариальный переводчик польского языка (зарегистрирована в Едином реестре переводчиков нотариальных контор и нотариальных бюро города Минска).

Люблю свою работу и свой коллектив. Они – лучшие. Трудолюбивые, ответственные, талантливые, с отличным чувством юмора, с прекрасным профильным образованием. Многие – магистранты и аспиранты БГУ с опытом преподавания в ведущих вузах нашей страны. В копилках их личных достижений – огромное количество грантов, стажировок в Польше и побед в конкурсах. Хрупкие, обаятельные, отзывчивые и одновременно – эрудированные, умные и целеустремленные. Настоящие профессионалы.

Уже 8 лет мы специализируемся на обучении исключительно польскому языку. За это время наши выпускники успели поступить и окончить польские вузы, родить детей, найти отличную работу в Польше и даже основать там свой бизнес. На наших глазах сбывались мечты! И мы счастливы, что сопричастны к этому чуду. Мы не устаем восхищаться тем, как вы умеете идти к своей цели! Как вы смущаетесь, когда путаете буквы на первом занятии, но все равно идете вперед. И как уже спустя пару месяцев с радостью звоните: «Ура! Сдал, спасибо!». Ваши слова благодарности и отзывы – самая лучшая награда. Каждый наш преподаватель переживает за вас и радуется вашим успехам! Ведь профессионал – это не только тот, кто может научить, но и тот, кто может вселить веру в свои силы и поддержать.

Среди наших программ обучения каждый найдет направление для себя. Именно поэтому к нам приходят обучаться семьями. Сначала родители осваивают польский язык на начальном уровне для получения Карты поляка. После этого Карту поляка несложно получить их детям. А там – рукой подать до поступления в польский вуз на равных с гражданами Польши правах и польского гражданства. Пока дети учатся и обустраиваются в Польше – родители продолжают у нас изучение польского языка на более высоких уровнях (А2, В1 и В2). А дальше – путь открыт!

Наше преимущество – в тщательно разработанных программах. Для каждой специализации, для каждого уровня – свои наработки для максимальной эффективности. Для поступающих в Польшу – программы на 1 год (Express) или 2 года (Standart). В группах – только молодежь, планирующая поступать в Польшу, у всех одна цель. Для планирующих получить Карту поляка – эффективный Суперэкпресс курс (2 месяца), после которого Вы успешно пройдете собеседование в Минске, Бресте, Гродно или Белостоке. Для планирующих переезд в Польшу, трудоустройство там или основание своего бизнеса подходит Общий курс польского языка. В группы всех пяти уровней от А1 до С1 набор ведется непрерывно, в течение всего года, в том числе, летом. Кроме этого, мы предлагаем авторские спецкурсы «Бизнес-курс польского языка» и «Спецкурс для логистов». Если по каким-то причинам формат групповых занятий Вам не подходит, мы предлагаем индивидуальное обучение польскому языку в наших комфортных аудиториях или онлайн, по скайпу. Для фирм, желающих обучить сотрудников польскому языку, организуем выезд преподавателя в офис. Мы гордимся нашими корпоративными клиентами, среди которых такие гиганты как ИООО "Газпромнефть-Белнефтепродукт", ИООО "Эпам Системз", Белорусское представительство известной польской группы компаний TZMO (торговые марки “Bella”, “Bella Baby Happy”, “Seni”, “Eva Natura”), ОАО "Белорусская универсальная товарная биржа" и многие другие.

Кроме обучения польскому языку, мы предлагаем профессиональный перевод текстов любой сложности и тематики с польского языка и на польский язык по доступной цене и в сжатые сроки. Быстро и профессионально выполним нотариальный перевод личных документов для поступления в Польшу, трудоустройства, заключения брака, выезда на ПМЖ. Бесплатно консультируем по вопросам нотариального заверения и проставления апостиля. Для планирующих поступление в Польшу предлагаем консультационные услуги: начиная с первичной консультации о возможностях поступления в Польшу белорусских граждан, до сопровождения поступления (переписка с выбранным вузом, заполнение необходимых для поступления форм, изучение вопроса стипендии, подбор жилья и т.д.)

Мы делаем все для того, чтобы обучение было для вас комфортным. Изучение польского языка в Polonias - это:

- Доступно 

- от  4  руб. за 1 ак.ч. (45 минут)

- бесплатные учебные материалы

- бесплатное пробное занятие

- бесплатная отработка пропущенных занятий

- оплата в 2 этапа

- возможность оплачивать через ЕРИП - быстро и без комиссии

расчет 

- Эффективно

- мини-группы до 8 человек

- авторские программы и методики обучения

- возможность присоединения к любой группе на любом этапе обучения

- наши педагоги ― настоящие профессионалы: профильное образование, многочисленные стажировки в Польше, большой опыт преподавания польского языка и отличные человеческие качества

Более 100 (!) положительных отзывов от благодарных клиентов.

По окончании наших курсов польского языка в Минске выдается справка об обучении установленного образца и сертификат на двух языках (русском и польском) с указанием пройденного уровня и количества часов.

- Комфортно

- занятия в центре города – в шаговой доступности от ст.м. "Институт культуры"

- новые учебные аудитории, оснащенные кондиционерами, современной мебелью и новой аудио-и видеотехникой

Мы приглашаем вас в гости – приходите на бесплатное пробное занятие и убедитесь, что мы любим свою работу!