Школа польского языка «Polonias»

Бюро переводов «Polman»

Консультационный центр «A priori»

Адреса: 220007, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Фабрициуса, д. 9А, ст.м. «Институт культуры»

220114, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Макаенка д. 8, ст. м. «Московская»

Почта: info@polsky.by

+375 29 3992100

+375 33 3772100

+375 44 5398191 (горячая линия 7 дней в неделю)

Стипендиальные программы NAWA

Миссия NAWA – Национального агентства академического обмена – содействовать международному студенческому обмену и повышать престиж польского образования и науки. Данное агентство предлагает стипендиальные программы и для граждан Беларуси.

Стипендиальная программа для Полонии имени генерала В. Андерса

Дает право обучаться в одном из польских государственных вузов практически по любой специальности и получать ежемесячную стипендию (от 1250 до 1500 злотых).

Кто может подать заявку на участие?

Заявку на участие могут подавать обладатели Карты Поляка, соответствующие следующим критериям:

  • одиннадцатиклассники и выпускники, которые окончили школу не более двух лет назад и не обучаются в университете (программа бакалавриата);
  • выпускники вузов, которые окончили университет не более двух лет назад и не обучаются в магистратуре (программа магистратуры).

Внимание! В программе NAWA могут принять участие и те, кто уже получил решение о присвоении Карты Поляка, но самого документа еще не имеет.

 

Программа бакалавриата

Как подать заявку?

Заявка подается через электронную систему на сайте www.nawa.gov.pl. К электронному заявлению прилагается:

  • Отсканированный паспорт (страница с фотографией);
  • Отсканированная Карта Поляка;
  • Отсканированный документ с отметками (аттестат, для одиннадцатиклассников справка из школы с отметками за последнее полугодие);
  • Заявление кандидата о том, что во время набора на программу он не является студентом вуза;
  • Согласие родителей на участие в программе (для несовершеннолетних);
  • Медицинская справка об отсутствии противопоказаний к обучению по выбранной специальности (справка должна быть выдана в году подачи заявления);
  • Рекомендация, выданная консульством, культурной организацией, школой польского языка и др. – необязательный документ, но его наличие может сыграть положительную роль при выборе кандидата.

Если заявку приняли, какие экзамены нужно сдать?

  1. Письменный экзамен по польскому языку. Все кандидаты, набравшие 30% правильных ответов, будут допущены к экзаменам по специальности. Количество набранных баллов за языковой экзамен не учитывается впоследствии при выборе кандидатов.
  2. Два письменных экзамена по профильным предметам. В зависимости от выбранной специальности, это могут быть польский язык, история, математика, физика, химия, биология, география.

По результатам экзаменов выбираются стипендианты NAWA. Они самостоятельно выбирают вуз и подают необходимые документы.

Программа магистратуры

Как подать заявку?

Заявка подается через электронную систему на сайте www.nawa.gov.pl. К электронному заявлению прилагается:

  • Отсканированный паспорт (страница с фотографией);
  • Отсканированная Карта Поляка;
  • Отсканированный документ с отметками (диплом, для студентов последнего курса справка из университета с отметками);
  • Мотивационное письмо, объясняющее, почему кандидат хотел бы продолжить обучение в Польше;
  • Согласие на получение письм на указанный электронный адрес;
  • Медицинская справка об отсутствии противопоказаний к обучению по выбранной специальности (справка должна быть выдана в году подачи заявления);
  • Другие документы (рекомендация из университета, сертификат о знании польского языка и др.) – необязательные документы.

Каким образом определяются стипендиаты?

Стипендия присуждается кандидатам с наиболее высоким средним баллом, а также на основании мотивационного письма. Стипендианты самостоятельно выбирают вуз и подают необходимые документы.

Где перевести документы?

Все документы, прилагаемые к заявлению, должны быть переведены на польский язык. В бюро переводов «Polman» ваш заказ выполнят в сжатые сроки и в соответствии с требованиями стипендиальной программы NAWA. Внимание! Для данной программы не нужен нотариальный перевод. Принимаются переводы с печатью школы польского языка! Мы уже не первый год выполняем переводы для стипендиальной программы NAWA, знаем их требования и оформляем переводы строго в соответствии с ними. Все наши клиенты без проблем подали документы и уже обучаются в Польше. Следите за нашими акциями и помните, что дополнительные скидки на переводы, а также возможность получить перевод одного документа в подарок, предоставляются студентам и выпускникам курсов польского языка «Polonias».